Jan Mlynarczyk werd geboren in 1957. Hij studeerde kunst aan de Academie voor Schone Kunsten van Warschau bij Henryk Tomaszewski, waar hij in 1982 afstudeerde met een diploma in grafisch ontwerp en het ontwerpen van affiches. Hij perfectioneerde zijn schilderkunsten in het atelier van Teresa Pągowska. De eerste individuele presentaties van het werk van de kunstenaar vonden plaats in Wenen in de Wolfrum Gallery (1984) en in Warschau in Stara Kordegarda (1985). De werken uit deze periode worden gekenmerkt door delicate kleuren en zachte modellering, waardoor figuren en voorwerpen die zich in een onwerkelijke, nevelige ruimte bevinden naar voren komen. Sinds 1991 heeft de kunstenaar, zonder de schilderkunst en de grafische kunsten te verlaten, zijn eigen grafisch bedrijf, waarbinnen hij affiches, illustraties, diverse vormen van uitgeverij en reclamedrukwerk ontwerpt.